全文为收录于去年FlifeTP增刊的对TP动画系列构成柿原优子的访谈
使用DEEPSEEK翻译
担任系列构成的柿原优子,是位擅长把握漫画改编动画平衡感的人气编剧。在负责最后两集动画原创剧情时,她特别注重哪些方面呢?
个人简介
本集编剧为动画版TP系列构成柿原优子个人简介出生于大阪府。编剧。从初高中时期便在戏剧部撰写剧本,后于富良野塾师从编剧本聪。大学毕业后,成为以电视动画为主的职业编剧。主要担任系列构成的作品有《工作细胞》、《蓝色管弦乐》、《药师少女的呢喃》、《福星小子(2022年版)》等。"如果成为T.P队员的话,想去未来看看地球的结局。"
标题
必须全力安利由美子的魅力!我们像"时间巡逻队"般凝聚成团队共同创作。
初次接触便感受到独特深度
虽然这次是我第一次阅读《T·P时光特警》,但能感受到其科幻元素比藤子老师其他作品更浓烈,带着与众不同的深刻底蕴。其实我本来对历史题材不太擅长,太复杂的内容会让我难以读下去,但《T·P时光特警》凭借其设定与角色的魅力让我沉浸其中。以平凡中学生为主角的设定非常新鲜,让人容易代入。普通少年踏上惊天冒险,凭现有能力却无法成就伟业,每次只能拯救一人——这种叙事结构非常有趣。
坚定担当由美子的代言人
在女主角方面,比起丽姆我更支持由美子!在动画制作首次碰头会上,听到全体staff热烈表达对丽姆的喜爱,让我真切感受到这个角色在男性心中的特殊地位。作为女性创作者,我顿时涌起"必须全力推广由美子魅力"的使命感!当然并不是讨厌丽姆啦(笑)。平凡特质固然吸引人,但我更容易对带有缺点或不显眼的"阴影处"角色产生共鸣,所以特别想为与光彩照人的丽姆形成对照的由美子争取存在感。毕竟就算不管丽姆,大家也会把她塑造得越来越迷人。
灌注童年回忆的藤子宇宙
小学时买的第一本漫画就是《哆啦A梦》。每年春天也总会去附近影院看剧场版,它就是这样自然融入日常的作品。除《哆啦A梦》外,我还特别喜欢《超能力魔美》的动画,到现在还能完整唱出主题曲呢(笑)。相比《哆啦A梦》的角色,魔美更修长的身型与略带成熟的气质给人特别印象,加上少女主角的设定让我很有共鸣。
历史苦手也能乐在其中
这部作品拥有让人忽略历史薄弱点的迷人设定与角色。在确定动画系列构成时,我首先通读全篇筛选出关键剧情节点,其余部分则与安藤导演商讨决定。其中最后两话确定采用原创结局——通常漫画未完结的改编作品会选择以日常回收尾,但这次我们坚持要做出正式结局。不过由于我缺乏科幻素养又苦手历史,难免忐忑......幸好这时曾参与多部科幻动画的原作粉丝佐藤大先生加入团队,让我安心不少。借助他在科幻层面的支持,我得以专注投入故事脉络与角色塑造。
与导演的创作火花
安藤导演在会议中看似举重若轻,实则充满创作热情。看到成片后发现他大胆进行了现代风改编升级:强化宏大场面的戏剧张力,淡化处理平淡过渡段落。我负责遵循原作撰写剧本,他则通过影像调控节奏。偶尔还会有些"任性要求"(笑),比如"虽然原作没有,但希望这里让时光君说句帅气的台词呢"。
正是这样通过团队协作,我们最终打磨出这部作品。
或许像我这样不擅长历史的观众会担心难以融入,但故事最让我共鸣的正是主角"凡人"的设定——他和我一样对历史不甚了解,不靠速成学习就一无所知。正是通过这样普通人的视角,带领我们穿越各个时代、探索未知领域,让历史小白也能完全代入。比起专家视角,这种设定反而带来更新鲜的体验。
他虽不能成就伟业,却会拼命做好每件小事——这正是《T·P时光特警》最打动我的特质。希望历史爱好者能直接享受作品,而像我一样的观众能跟着主角共同沉浸,这就是我参与制作的意义所在。在这个汇聚各类专家的团队里,我就像主角一样担任"平凡担当"呢(笑)
历史考据确实让我们费尽心思。在填补原作留白时,若缺乏知识储备很容易出现时代错位。为此我们细致考证每个扩展情节的背景资料,这才发现原作中那些看似随意的细节,其实都经过严谨考据,不得不再次惊叹藤子老师的功力。
动画原创部分最重视的是与原作世界的融合度。从情节选择到角色气质,特别是台词量都精心把控——我刻意模仿藤子老师的分镜节奏与简洁台词风格。编剧往往倾向于增加对话,但我们主动克制了这种冲动。再加上要兼顾历史准确性与科幻趣味性,最终我们像"时间巡逻队"般通过团队协作完成创作(笑),经常需要咨询安藤导演和佐藤先生的意见来达成平衡。这种在束缚中创作的过程,反而别具趣味。
使用DEEPSEEK翻译
担任系列构成的柿原优子,是位擅长把握漫画改编动画平衡感的人气编剧。在负责最后两集动画原创剧情时,她特别注重哪些方面呢?
个人简介
本集编剧为动画版TP系列构成柿原优子个人简介出生于大阪府。编剧。从初高中时期便在戏剧部撰写剧本,后于富良野塾师从编剧本聪。大学毕业后,成为以电视动画为主的职业编剧。主要担任系列构成的作品有《工作细胞》、《蓝色管弦乐》、《药师少女的呢喃》、《福星小子(2022年版)》等。"如果成为T.P队员的话,想去未来看看地球的结局。"
标题
必须全力安利由美子的魅力!我们像"时间巡逻队"般凝聚成团队共同创作。
初次接触便感受到独特深度
虽然这次是我第一次阅读《T·P时光特警》,但能感受到其科幻元素比藤子老师其他作品更浓烈,带着与众不同的深刻底蕴。其实我本来对历史题材不太擅长,太复杂的内容会让我难以读下去,但《T·P时光特警》凭借其设定与角色的魅力让我沉浸其中。以平凡中学生为主角的设定非常新鲜,让人容易代入。普通少年踏上惊天冒险,凭现有能力却无法成就伟业,每次只能拯救一人——这种叙事结构非常有趣。
坚定担当由美子的代言人
在女主角方面,比起丽姆我更支持由美子!在动画制作首次碰头会上,听到全体staff热烈表达对丽姆的喜爱,让我真切感受到这个角色在男性心中的特殊地位。作为女性创作者,我顿时涌起"必须全力推广由美子魅力"的使命感!当然并不是讨厌丽姆啦(笑)。平凡特质固然吸引人,但我更容易对带有缺点或不显眼的"阴影处"角色产生共鸣,所以特别想为与光彩照人的丽姆形成对照的由美子争取存在感。毕竟就算不管丽姆,大家也会把她塑造得越来越迷人。
灌注童年回忆的藤子宇宙
小学时买的第一本漫画就是《哆啦A梦》。每年春天也总会去附近影院看剧场版,它就是这样自然融入日常的作品。除《哆啦A梦》外,我还特别喜欢《超能力魔美》的动画,到现在还能完整唱出主题曲呢(笑)。相比《哆啦A梦》的角色,魔美更修长的身型与略带成熟的气质给人特别印象,加上少女主角的设定让我很有共鸣。
历史苦手也能乐在其中
这部作品拥有让人忽略历史薄弱点的迷人设定与角色。在确定动画系列构成时,我首先通读全篇筛选出关键剧情节点,其余部分则与安藤导演商讨决定。其中最后两话确定采用原创结局——通常漫画未完结的改编作品会选择以日常回收尾,但这次我们坚持要做出正式结局。不过由于我缺乏科幻素养又苦手历史,难免忐忑......幸好这时曾参与多部科幻动画的原作粉丝佐藤大先生加入团队,让我安心不少。借助他在科幻层面的支持,我得以专注投入故事脉络与角色塑造。
与导演的创作火花
安藤导演在会议中看似举重若轻,实则充满创作热情。看到成片后发现他大胆进行了现代风改编升级:强化宏大场面的戏剧张力,淡化处理平淡过渡段落。我负责遵循原作撰写剧本,他则通过影像调控节奏。偶尔还会有些"任性要求"(笑),比如"虽然原作没有,但希望这里让时光君说句帅气的台词呢"。
正是这样通过团队协作,我们最终打磨出这部作品。
或许像我这样不擅长历史的观众会担心难以融入,但故事最让我共鸣的正是主角"凡人"的设定——他和我一样对历史不甚了解,不靠速成学习就一无所知。正是通过这样普通人的视角,带领我们穿越各个时代、探索未知领域,让历史小白也能完全代入。比起专家视角,这种设定反而带来更新鲜的体验。
他虽不能成就伟业,却会拼命做好每件小事——这正是《T·P时光特警》最打动我的特质。希望历史爱好者能直接享受作品,而像我一样的观众能跟着主角共同沉浸,这就是我参与制作的意义所在。在这个汇聚各类专家的团队里,我就像主角一样担任"平凡担当"呢(笑)
历史考据确实让我们费尽心思。在填补原作留白时,若缺乏知识储备很容易出现时代错位。为此我们细致考证每个扩展情节的背景资料,这才发现原作中那些看似随意的细节,其实都经过严谨考据,不得不再次惊叹藤子老师的功力。
动画原创部分最重视的是与原作世界的融合度。从情节选择到角色气质,特别是台词量都精心把控——我刻意模仿藤子老师的分镜节奏与简洁台词风格。编剧往往倾向于增加对话,但我们主动克制了这种冲动。再加上要兼顾历史准确性与科幻趣味性,最终我们像"时间巡逻队"般通过团队协作完成创作(笑),经常需要咨询安藤导演和佐藤先生的意见来达成平衡。这种在束缚中创作的过程,反而别具趣味。