At=反坦克炮
大g=国防掷弹兵
Pg=装甲掷弹兵
Pj=装甲猎兵
Ob=暴风突击队
Fp=伞降工兵
Rm=美步枪兵
草帽=英国步枪队
红帽=海空突击队

Pp=装甲工兵
Fj=伞降猎兵
娃娃炮=伞降无后坐力炮
Aa车=各阵营防空车
Mg=机枪班

都是英文名缩写。

大g是grenadier（掷弹兵）
At是anti-tank gun（反坦克炮）
pg是panzer grenadier（装甲掷弹兵）
pp是panzer pioneer（装甲先遣兵即装甲工兵）
rm是rifieman（步枪兵）
唯一对不上的是ob，因为ob是英雄连2里上等兵的简写，这一代的暴风由于定位类似，于是也用了原本2的称呼

此外还有德文，比如pj
这玩意儿是panzer jager的简写。
panzer是坦克
jager是猎兵
合起来就是装甲猎兵

AT-反坦克炮Anti-Tank Gun
大G-掷弹兵 Grenadiers
PG-装甲掷弹兵Panzer Genadiers
轻猎-空野轻装猎兵Jager
暴风-暴风突击队Sturmtruppen
PP-装甲工兵/装甲先遣队
PJ/AT枪-Panzer Jager装甲猎兵
土鸡蛋-突击掷弹兵Assault Grenadiers
跑男/鸡毛-“贝尔萨格里”神枪手
火男/面具哥-“瓜斯塔托利”突击工兵

RM-步枪兵Rifle Squad
草帽-步兵分队Infantry Section
皇工-皇家工兵Royal Engineers
登高-Dingo侦察车
汉堡-Humble侦查车
红帽-科曼德突击队
绿帽/大RM-SSF突击队

OB我还以为是因为二代上等兵太猛所以德棍都叫欧巴

AT就是anti tank（反坦克），一般at就是指反坦克炮。
大g是国防基础步兵（掷弹兵），因为英文叫管呢第二，所以叫大g。
PG是装甲掷弹兵，北非的大本步兵和国防三本步兵，因为有装甲两个字，英文是panze，所以叫pg。

好帖，萌新有时候不敢问怕被嘲笑。