天才麻将少女吧 关注:168,267贴子:5,398,207

【麻学】对尼曼全名“巴特希尔德•尼曼”的一些小的考据和分析

只看楼主收藏回复

Omg,omg你麻吧的这些人怎么一天到晚净是发些纯凭喜好猜测排名这种低脂内容💅💅💅


IP属地:广东1楼2025-09-30 19:42回复
    声明:相关内容大部分来自维基百科,本人并不了解相关历史事件及人物,不是了解相关内容的专业人士,如有错漏请多多包涵


    IP属地:广东2楼2025-09-30 19:43
    回复
      2025-12-21 00:19:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      上面的这个截图出自慕篇的111话⌈世界王者⌋,是尼曼“的巴特希尔德”这个名字的首次出现。也就是说,大部分人是以姓来称呼尼曼的(包括疑似助手的伊芙琳),这点很有意思。甚至我怀疑这个世界观下不知道尼曼全名的人也不在少数。


      IP属地:广东3楼2025-09-30 19:46
      收起回复
        “巴特希尔德”这个名字在慕篇的原文是“バートヒルデ”,我不知道当时的汉化组是怎么敲定这个翻译的,不过这个名字如果转写成德文的话大概是Balthilde,单看表面意思的话含义大概是“勇敢的战斗”、“勇敢的战争”,也大概很符合尼曼在慕篇中展现出的战斗狂形象(嫌奈奈打牌不专心,在里世界找不到对手所以满世界向强者征战,等等)


        IP属地:广东4楼2025-09-30 19:46
        回复
          但是除此之外,历史上确实存在那么一位叫Balthilde的人物,是法兰克王国墨洛温王朝的一位女王。在她最广为流传的传记《Vita S. Bathildis》当中,Balthilde原本为奴隶出身,在当时的一位宫相的引荐下被国王注意到,从而被求婚,成为了王后。尽管有说法是Balthilde实际上为贵族出身,但假如本作尼曼的经历有参考她的话,那么这象征着尼曼有可能不是一位先天的“魔物”。


          IP属地:广东5楼2025-09-30 19:57
          回复
            啊,我以为是battle shield


            IP属地:安徽来自Android客户端6楼2025-09-30 20:12
            收起回复
              关于不是先天的魔物这一点,尼曼被白筑耕介形容为“魔女”,而魔女在部分传说(主要是基督教相关)中也常常与“恶魔崇拜和交易”联系在一起,如果尼曼的力量是后天得来的,那也有可能是跟类似“恶魔”之类的存在交易得来的也说不定,毕竟本作也是明确存在神明一类的超自然生物的


              IP属地:广东7楼2025-09-30 20:24
              回复
                此外,尼曼(ニーマン)这个姓的德文基本可以明确是“Niemann”,毕竟丽丽前作奇想大作战里也有一位姓“尼曼”的角色,大概是管家的原型之类的(难怪管家这么有强度),甚至明确给的原文就是Niemann


                IP属地:广东9楼2025-09-30 20:33
                回复
                  2025-12-21 00:13:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  而“Niemann”是一个比较常见的低地德语姓氏,跟一大堆长得有点像的姓一样,由具有“新手”、“新来的人”、“新人”等含义的词语派生而来,这点也恰好映证了“尼曼不是先天魔物”的说法


                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2025-09-30 20:51
                  回复
                    讲个题外话,其实我一直觉得尼曼(至少在慕篇的表现)不太像是最终boss。不是说她没有逼格,而是她目前的各种信息跟动向给得还是有点太过于光明磊落,缺少某种作为大boss跟幕后黑手应有的神秘感


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2025-09-30 21:37
                    回复
                      我进错吧了厚?


                      IP属地:湖北来自Android客户端13楼2025-09-30 21:38
                      回复
                        真是够了,为什么你们宁可给那些低脂内容送小红点,也不愿来看看我费尽心思写的考据贴


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2025-10-01 04:03
                        收起回复


                          IP属地:天津来自Android客户端15楼2025-10-01 09:34
                          回复
                            OMG,感觉进错吧了厚


                            IP属地:浙江来自iPhone客户端16楼2025-10-01 20:34
                            回复
                              2025-12-21 00:07:38
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              喜欢发低脂比较贴的,连尼曼是谁都不知道


                              IP属地:浙江17楼2025-10-01 21:53
                              回复