询问小说的事情

大家看的白夜行小说是哪一版的，谁翻译的呀？
我刚在卓越上看了下，是刘姿君译南海出版公司 (2008-09出版)。这个版本好像有删节的。大家看的是这个版本吗？

是的，大陆简体版都是这个版本，这个版本确实是有删减的。
淘宝网上有卖台版《白夜行》的，依然是刘姿君老师翻译的，不过台版没有删减~~~~

不感兴趣

开通SVIP免广告

哦，知道了！灰常感谢~~~~

唉..不光电影游戏是阉割的..连书都是阉割的..天朝啊...

删节版……？天朝啊……。

擦书把那一部分删了。。？

有删减？

洗脑式教育，中国还在发展中未来就靠我们去改变了~后面省略10W字
河蟹河蟹~

不感兴趣

开通SVIP免广告

求删减了些什么内容。。？

话说我觉得挺奇怪的，村上春树的小说不也出版了没删节，为啥要删这个呢？

H的部分。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: