纸城最近在kakuyoma连载了新的短篇故事,目前出了6个篇章,有更新的话会持续搬运
目前应该都还没人汉化,由于我不会日文,搬运的内容目前基于gemini 2.5 pro的翻译,想看原文的可以去kakuyoma上看
------------------------------------
图书馆的沉默公主,只对作者的我娇声心语(原文:図書室の無口姫は、作家(おれ)の耳にだけ感想(あい)を囁く)
「……我喜、喜欢……」
「……妳是说我的小说,对吧?」
「那个!难不成……您是这本书的作者吗!?」
我偶然获得了新人奖,一不小心就成了个高中生作家。
然而第二部作品却迟迟写不出来,在我逐渐颓废下去的某一天,我的身分被在部分男同学间极具人气的『图书室的沉默公主』——止之森梦叶给识破了。
我敌不过她那渴望新作的热情,为了摆脱创作低潮,决定让她试读我的短篇小说。
在班上从不和任何人说话的止之森,却只在我的面前变得滔滔不绝——
「老师的文章……果然非常出色……」
「欸嘿嘿,我真是个幸福的人呢。」
「我家……应该没有任何人在……」
「我果然……还是很喜欢(您的作品)。」
这种情况,我……是不是被她给盯上了啊?
目前应该都还没人汉化,由于我不会日文,搬运的内容目前基于gemini 2.5 pro的翻译,想看原文的可以去kakuyoma上看
------------------------------------
图书馆的沉默公主,只对作者的我娇声心语(原文:図書室の無口姫は、作家(おれ)の耳にだけ感想(あい)を囁く)
「……我喜、喜欢……」
「……妳是说我的小说,对吧?」
「那个!难不成……您是这本书的作者吗!?」
我偶然获得了新人奖,一不小心就成了个高中生作家。
然而第二部作品却迟迟写不出来,在我逐渐颓废下去的某一天,我的身分被在部分男同学间极具人气的『图书室的沉默公主』——止之森梦叶给识破了。
我敌不过她那渴望新作的热情,为了摆脱创作低潮,决定让她试读我的短篇小说。
在班上从不和任何人说话的止之森,却只在我的面前变得滔滔不绝——
「老师的文章……果然非常出色……」
「欸嘿嘿,我真是个幸福的人呢。」
「我家……应该没有任何人在……」
「我果然……还是很喜欢(您的作品)。」
这种情况,我……是不是被她给盯上了啊?