人中之龙8中，ps5奖杯错字【如龙吧】

如龙吧关注：66,241贴子：1,062,528

江湖宝贝变成江户宝贝了。没人发现吗hhh

送TA礼物

IP属地:浙江

来自iPhone客户端1楼2025-09-28 09:50回复

Steam也是这样，我还以为是平台的原因

IP属地:湖南

来自Android客户端2楼2025-09-28 11:11

不感兴趣

开通SVIP免广告

屁大点事

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2025-09-28 12:10

收起回复

说明翻译奖杯这事纯外包出去，本部根本没人管的，还有说明核对的人压根也不玩游戏，看见江户联想到又是日本游戏，肯定是江户了，根本就没多想。

IP属地:内蒙古

来自Android客户端4楼2025-09-28 13:41

收起回复

有大阪宝贝嘛

IP属地:湖北

来自Android客户端5楼2025-09-28 15:16

收起回复

把柯南先收了吧

IP属地:湖南

来自Android客户端6楼2025-09-28 16:30

切换繁体看了一下奖杯说明就是正常的【江湖寶貝】，只能说从PS4时代开始，找来的这些简体翻译组大部分都是草台帮子，领工资的还不如用爱发电的民间汉化组用心。

IP属地:福建

来自Android客户端7楼2025-09-28 20:04

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴