帽儿光光，今夜做个新郎。
衣衫窄窄，今夜做个娇客。
用普通话怎么都念不通顺的两句俗语，用山东话念居然是通顺的。
窄窄读（zheizhei）娇客读（jiaokei），写出来可能不怎么押韵，但是用山东话那种比较腔调念出来是顺的。
我也不知道对不对，也不太清楚古汉语和现代汉语的区别，也知道这不是什么了不起的大发现，昨天晚上用山东话读水浒传玩的时候有了这个小发现，觉得有点意思。