日语吧 关注:1,039,179贴子:19,290,384
  • 10回复贴,共1

开个自学选手经验分享贴

取消只看楼主收藏回复

不卖课。不推荐课程。
近期看到吧里有挺多选手都在尝试着自学日语(尤其是大学本科阶段),遂感觉自己的经验可以分享出来。
先说本人的基础情况。纯业余选手,高中就读的学校只有英语没有日语老师。高一遂开始自学日语。约是在19年的3月份正式借助免费资源开始学习。7月考n3 175分,12月份考n1 107分没过(14 57 36)。期间中断日语学习一年。21年知道高考可以考日语遂重拾日语学习。21年高考日语广东142分。7月n1 162分。大学没有日语系遂学英语一年余。23年捡起日语 7月n1 167分。Jtest860分。24年捡起日语 Jtest944分,7月n1167。12月n1 155。其他考试8种略。25年7月n1 180。打算继续考CATTI二笔三口。
学习时长大概是高中作为非主业学习,一年时间断断续续每周10小时左右。大概有400-500小时。大学也是作为非主业学习,投入的时间更少,零零总总两年多算起来也是500个小时。大约就是1000个小时的有效学习时间。
开这篇帖子主要是想帮助自学者(非专业学习者)作一些教材、学习方法的推荐和学习节奏的规划。同时以我的经历鼓励和我有着类似经历的同道,享受滴水穿石的感觉并勉励我自己继续进行接下来阶段的学习。由于我的学习经历比较复杂,同时还有主业在,会陆陆续续进行更新。有什么问题也可以随时问。每个人学习方式不同,所以有什么说的不准确的地方还请多多包涵。虽然有的时候未必有参考性,但是我还是想说以我做过的书,走过的路,考过的试作担保,我说的都是自己学习过程中的真实感受。
最后祝各位旗开得胜,马到功成。


贴子原创声明
IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2025-09-18 16:56回复
    影子跟读就是首先播放音频,以慢3-5秒左右的速度尽量去模仿听力材料的语音语调语气。前期可以先看一遍听力脚本熟悉一下,后期就是完全盲听。转述就是听完一段短新闻后,用日语复述出这段材料的内容。也可以做做反应速度练习,听一句话立即进行翻译。这些都是替代的手段。根本还是要开口说。有的app可以提供机会比如hellotalk,但是我觉得还是不好用。得到一定水平了才有用。初学还是影子跟读最可行吧,尤其是n4之前熟悉课文也很重要。


    IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2025-09-18 18:56
    回复
      2025-10-13 01:25:46
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      无障碍的话,基本到n1阶段就已经是无障碍了。我第一次n1文字词汇14 阅读就已经57了,后面考了五次都是满分。高中那个时候读狼辛就基本不太需要依靠辞典,可能一页要查几次词的样子。如果是那种文学性不强的文本,其实很早就能无障碍阅读了。有汉字的先天优势读懂其实没什么难度。但是如果要求100%单词都认识的话即使是现在也做不到。


      IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2025-09-18 18:59
      回复
        先更新最基础的吧。其实比起说学习技巧是什么,我更觉得各位在学习之前要先考虑好几件事。首先是学习的动机,到底是纯兴趣呢?还是这门语言有实际的用途呢?抑或是你需要这个证书?其次就是你的目标,想要达到什么样的一个水平?n2合格还是无障碍阅读?或者说能跟日本人无障碍交流?最后就是你愿意花多少时间的问题。你每天能花多少时间,能够坚持多久?这三个问题无论是否报班,我都建议各位在决定学什么东西之前想清楚。学一门语言非一日之功,并不是动动嘴皮子就能简单完成的事。事先制定好大概的学习计划,可以少走很多弯路。


        IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2025-09-18 22:42
        回复
          我倾向于把我自己的日语学习分为四个阶段。0-n4的起步阶段,n4-n2的阶段,n2-n1的阶段以及n1往上的阶段。我将分别讲述这四个阶段我自己采用的教材,学习方法及遇到的各种困难,踩过的各种坑。今天就先更最多人有疑问的起步阶段。


          IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2025-09-18 22:47
          回复
            起步阶段我是因兴趣爱好选择学日语的。那时候高一有一些课余时间,可以说我全程直到报名n3我都属于“偷偷学”的阶段。最早我是选择了标日初级作为教程,看了网上的建议和广告以后简单买了一些某道的网课资源来看。第一个月我做的最多的事情就是听歌辨假名,尝试把一些动漫歌曲的假名写出来。有时我经常会听错和分不清浊音和促音,假名的写法也会搞混。尤其是る ろ ね ル レ,最开始连ツ ソ ン シ都看不出来。但是我就天天去做练习对照。很遗憾我在收拾东西的时候已经找不到那些练习记录了。现在回想起来还是觉得挺有效的。另外就是某道的五十音图软件,背五十音挺有用。两者一结合,其实上手非常快。我接下来基本都没有被假名困扰过。


            IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2025-09-18 22:55
            回复
              接下来不记得是几月了,我偷偷用家里打印机打印了几张动词变形表去练,我记得印象非常深刻。我的标日同步练习就只有前几章是写过字的。我同时也自己总结了标日和大日的全部单词,你永远想不到一个有动机的高中生能有多拼。当你自己去做这些总结,一遍又一遍不厌其烦去抄写去默写的时候,有没有老师还那么重要吗?标日手抄本一册是32*30=960个单词。我从头到尾一次默写完960个单词大概需要花两个小时。我至少默写了不下四十遍。然后不知不觉我就拥有了一个能力:看到单词能立即想到对应的假名和意思。这就是摸爬滚打的过程。


              IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2025-09-18 23:11
              收起回复
                下一步的学习难点是在助词和动词变形上。我买了很多本初级语法的书,企图从书中获取到关于助词用法的完美总结。助词的突破相当煎熬,尤其是在不清楚日语句法结构的前提下,要分拆出正确的助词和分辨助词类型是真的很困难。难点不只在于でに的辨析之类的,更在于你首先要识别出哪些是助词,哪些是接续词,哪些是副词,哪些是形式名词。我可以说踩过的最大一个坑就是不学造句法先去学助词。动词变形也一样。除了动词本身,还有被动使役的新动词,自他动词的分辨,转换,一段动词五段动词的分辨,动词的其他属性(意志非意志、动作或是状态等等)那段时间我真的是完全没有一点方向,就只能去书上一个个找动词分类,自他动词属性,并强行背下来。事后想一下真的是学得多了到某一刻就豁然开朗,一看大概就能判断到自他动词。总之动词变形就是第二个卡住的地方。


                IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2025-09-18 23:34
                回复
                  2025-10-13 01:19:46
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  第三个可以说得上是困难的点就是语法条目的接续。等你意识到要背的时候已经欠下了很多债。真的做题的时候是很困难的。后面的阶段背例句和搭配,再到最后凭借一方面积累一方面词性的规律可以推出来,这中间经历了一个很漫长的过程。但是你做到了以后其实做题是很爽的,有那种游刃有余的感觉。我觉得这步不卡的关键就是对词汇烂熟于心,以至于有的时候光靠语感就能做一些语法题。很多语法就是从动词引申过来的。


                  IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2025-09-18 23:39
                  回复
                    至于阅读和听力。0-n4阶段的听力和阅读完全依靠大量看番剧,沉迷看番剧。阅读是本来就依托着语法的基础来的。我觉得看得懂汉字,只要语法词汇基础扎实阅读是很简单的。再加上那时候也很喜欢钻研课文的句子自己造句。第一次考n3和正式认真开始学大概也就隔了四个月。那时自己信心是爆棚的,考场上只有个かき混ぜる没选出来,其他的基本都可以肯定自己是全对的。最终的得分也就是175(55 60 60)。


                    IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2025-09-18 23:43
                    回复
                      回看自己第一阶段的总结,首先说教材吧。
                      书籍:标日初上下加上大日1作参考。标日同步练习册,标日循环速记手抄本上下。备考时文字词汇详解(大绿皮)+蓝宝书n5n4。加上很多莫名其妙的初级语法书帮助不大。
                      词汇:完全依靠标日手抄本,边听边抄再默。反复默反复默,打印下来继续默。大概默了得有100个小时就为了上册的单词。下册的单词有了基础就没默那么多遍。
                      语法:走了很多弯路,大量购买了初级语法书籍并找了很多图解句子结构的书。打下了助词的扎实基础。自己一开始对着动词变形表起码研究了半个月。能够做到单词秒识别秒变型。自他动词一开始基础确实非常差,在这个阶段也并没有找到改善的方法,但后面n4-n2时自己找到了方法解决了。
                      阅读:真的不用练,那时是真的有手就行的。文章看不懂但是仍然能根据汉字和助词完整地拼出句子意思,所以是真的没有加练。n2n1的新闻那时也没有可能去弄出什么名堂,故最多就是开心词场推送的那些而已。
                      听力:全靠番剧听力。辨假名就可以了,反正背单词的时候已经听过无数遍了。
                      app:五十音图(最有用)语法酷(其次)开心词场(一般,几乎没用但是那时候很热衷)
                      网课:某道资源为主。
                      总结起来就是摸爬滚打,毫无章法全凭努力。


                      IP属地:广东来自iPhone客户端18楼2025-09-18 23:53
                      收起回复