bangdream国服吧 关注:17,652贴子:189,417

回复:《BanG Dream! 少女乐团派对!》本地化笔记第二十二期

只看楼主收藏回复

3. 角色评级任务一键领取(简中测试版)优化上线

为了让各位BanG Dreamer更方便的领取角色评级的【属性点数】与【道具】,我们将会在本次更新后,于角色评级界面新增【一键领取】按钮,点击该按钮即可一键领取对应乐队所有成员的评级奖励。
※在未领取的内容较多的情况下,一键领取将会花费较多时间,还请耐心等待。
※【一键领取】无法一次性领取所有乐队的评级奖励。
※该功能后续可能将进行调整并与日服最新功能保持一致。


IP属地:江西16楼2025-09-15 12:49
收起回复
    4. 其他优化

    ①道具交换所显示优化,已获得的道具或已到达交换上限的道具将自动下降至交换所底部。
    ②在「3D演出服装竖屏模式」下可点击右上角的按钮进行动作选择并播放部分角色动作。
    ③可以在「乐队编成」「养成」「休息室」中根据最开始获得成员的时间进行「登场顺序」排序。
    ※以上「乐队编成」「养成」「休息室」场景可分别单独设置保存,互不干涉。


    IP属地:江西17楼2025-09-15 12:49
    回复
      2025-10-13 04:29:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      (四) 简中原创功能更新优化介绍!
      除上述功能更新之外,我们还为大家准备了许多专属于简中服的特别功能更新与优化,让我们一起来看看有什么全新的内容吧!
      1. 全新称号轮播功能上线!

      为了能让各位BanG Dreamer展示更多自己所拥有的称号,我们将会在本次更新维护后实装【称号轮播】的功能,大家可以根据自己的喜好设置对应的称号进行轮播展示啦!
      【设置流程】
      ①点击【菜单】——【个人资料】——【设定】——【装饰】——【称号】
      ②于【称号界面】点击【轮播开关】
      ③可自由放置最多4个心仪的称号至称号栏,称号将以2个1组的设置进行轮播。
      ④点击确认即可完成称号轮播设置。
      ※在称号组①未设置满的情况下,后续称号将会自动往前补位。
      ※单个称号无法设置为称号组,且无法以单个称号进行轮播。

      【特别说明】
      部分较低配置设备在设置称号轮播后可能会存在卡顿或闪退的情况,还请根据自身设备的情况进行称号轮播的设置,也可以通过设置中的协力轻量模式关闭称号轮播,在开启协力轻量模式后,将默认关闭所有玩家的称号轮播效果,确保游玩流畅度。


      IP属地:江西18楼2025-09-15 12:49
      收起回复
        2.成员显示功能更新优化上线

        为了让大家能在各个界面更方便的筛选自己想要选择的乐队或者对应的乐队成员,我们将会对游戏内的【成员显示】界面进行更新优化。
        【更新内容】
        ①【恢复默认值】按钮将更新为【全选/取消全选】,通过点击【全选/取消全选】可实现对所有筛选&限制条件的全选与取消全选。
        ②限制条件中新增【单一成员】的选择功能。
        【筛选流程】
        ①可以通过点击【限制条件】——【+】进行展开
        ②可通过点击所选乐队下的【选择5人】或单独的成员进行筛选
        【特别说明】
        在使用【全选/取消全选】功能时还请留意是否有部分条件没有勾选,导致无法正常筛选出对象成员。


        IP属地:江西19楼2025-09-15 12:50
        收起回复
          3.每日3次免费!演出招募新增【再次招募】功能

          9月26日更新维护后,在每日3次免费!演出招募中可通过点击【再次招募】快速完成下一次招募哦!


          IP属地:江西20楼2025-09-15 12:50
          收起回复
            4.表情收藏新增【语音表情】分类

            9月26日更新维护后,在表情收藏的设置中将会新增【语音表情】分类,大家可更快捷地使用心仪的语音表情贴纸哦!


            IP属地:江西21楼2025-09-15 12:50
            收起回复
              5.活动排行榜星石奖励调整!

              9月26日更新维护后,后续各类活动的活动排行榜部分档位的星石奖励将有所改动。
              详细改动信息如下:
              ※以上活动排行榜档位奖励调整后续存在调整的可能性,还请留意。
              ※内容调整还请以游戏内实机为准。
              ※10001位及往后的排行名次星石奖励暂不做调整,还请留意。


              IP属地:江西22楼2025-09-15 12:50
              收起回复
                (五)Neo Fantasy Online-新世界-Ver1.5更新预告!

                Neo Fantasy Online-新世界-Ver1.5将于9月26日更新维护后正式上线!
                本次【月岛麻里奈】将会作为Ver1.5的特别角色追加!让我们一起期待麻里奈小姐的活跃表现吧!
                (但是听说麻里奈小姐好像不太擅长游戏!?那限定任务该怎么办呢)
                此外,本次更新还将追加两个全新的关卡与Roselia全员全新武器技能!关于详细追加的内容还请留意后续公告呀~
                ※由于项目组策划填的怪物数值太高,本次更新将会迎来数值膨胀,我们还将对过往登场的角色进行一定的加强,希望大家能顺利通关本次追加的关卡~ORZ
                ※本次Ver1.5更新为轻量更新,针对【游戏资源下载】&【操作摇杆自定义设置】等内容进行了优化。
                最后偷偷给大家透露下,Neo Fantasy Online-新世界-Ver2.0也在紧张筹划中,不知道会有什么特别的内容呢!!!
                此外,【 大家最想加入的NFO新世界中的角色投票】将于近期开启!!!详细的活动与后续安排还请留意后续公告~
                ※本次投票需要满足参与条件方可进行,还请留意。


                IP属地:江西23楼2025-09-15 12:51
                收起回复
                  2025-10-13 04:23:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  (六)MyGO!!!!!×Ave Mujica期间限定【分歧路口,前途漫漫开展纪念招募】即将开启!

                  为了庆祝BanG Dream!上海公演2025 MyGO!!!!!×Ave Mujica 联合公演「分歧路口,前途漫漫」举办!期间限定纪念招募也将于演出举办之日开启!详细招募信息还请留意后续公告~


                  IP属地:江西24楼2025-09-15 12:51
                  收起回复
                    (七)简中×日服同步联动预告!

                    【BanG Dream!少女乐团派对!】×【三丽鸥】特别联动企划火热筹备中!预计将于2025年11月开启!敬请期待~
                    ※本次联动企划将由简中服与日服共同参与筹备,详细开启时间与活动进行方式还请留意后续公告。


                    IP属地:江西25楼2025-09-15 12:51
                    收起回复
                      本期本地化笔记到这里就结束了,不知道大家对本次本地化笔记的内容是否满意呀!欢迎大家在评论区留下您的建议与期望哦。
                      最后祝大家黄金周假期快乐,让我们下次本地化笔记再见吧!
                      今后还请继续支持《BanG Dream! 少女乐团派对!》!


                      IP属地:江西26楼2025-09-15 12:51
                      回复
                        补充:本地化笔记里有个很重要的东西没提,毕竟重点是本地化吗,但既然B站动态发了,我还是补一下:

                        都是给“乐队”这个分类加成的道具,其中也有两张通用的给混队用的道具,一共18个道具,总之就是准备好物资升级就是了。本人的话,我现在有1.3kw金币(之前的钱都被潜能解放吞了),各色大石头各有2w个,奇迹水晶3k个,不知道能不能一次性升好的说。


                        IP属地:江西27楼2025-09-15 13:55
                        回复
                          为什么说简中的运营是神


                          IP属地:江苏来自Android客户端28楼2025-09-17 17:23
                          回复
                            再补充一点之前专栏没有的,简中原创的生日礼包,剪影看上去像mskk。目前还不清楚这个“平时无法看到的成员之间的互动”具体是啥,不知道只是像kirafes一样,还是挂着不同成员的壁纸会形成白学场面,抑或是触发彩蛋啥的。
                            不过十月是生日大月,猜想什么的很快就能得到验证了,要知道光是十月过生日的这帮人,就能互相组出多对组合(双咲啊,网球组啊,ykn*maya啊,rinko*hmr、hmr*ars、ars*rinko啊,更别说同团的ykn*rinko,都是有游戏内互动对话的),虽然都不是啥热门组合......就个人而言,要是这个“平时无法看到的互动”是这个意思(指冷门互动)就好了。


                            IP属地:江西29楼2025-09-23 12:34
                            回复