赵薇（右）和黄维德在「京」剧中有相当吃重的戏份。
民视／提供
赵薇（前）饰演的「姚木兰」，让她跳脱「小燕子」的角色框架。
民视／提供
改编自林语堂「京华烟云」的文学大戏，目前正在民视晚间10点热播，剧中赵薇一改古灵精怪、疯疯癫癫的形象，成了举止大方、典雅的「姚木兰」，也引起许多网友争相比较，究竟是赵薇的姚木兰好？还是旧版的赵雅芝演得像。
19年前，华视改编林语堂的「京华烟云」时，曾引发许多人对林语堂作品的寻根之旅。19年後，在大陆重拍、台湾上档的「京华烟云」，引起两岸观众对於两部剧的比较和看法，多数人认为，赵薇诠释的「姚木兰」，可说略胜赵雅芝一筹。
大陆媒体报导，赵薇在「京」剧中造型和气质都漂亮许多，约有8成观众对赵薇的造型和演技表示肯定。网友们表示：「从造型上看，赵薇版比赵雅芝版更有『洋味儿』，服装也更鲜豔，再加上她那双英气十足的大眼睛，少了点赵雅芝的温婉，却多了几分豪迈。」
也有网友表示：「林语堂笔下的『姚木兰』，是一个男孩性格非常明显的角色。她是一个刚性的人物，有把握自己命运的远见和能力，因此才能在战乱中维持一个大家族的生存，从这个角度来讲，赵薇的演绎更为接近。」
甚至更多的网友直接肯定赵薇的演技说：「赵薇已经完全不像『小燕子』那麼跳了，也不像『依萍』那麼端庄，赵薇成熟多了，把角色拿捏得很好。」
【2006/05/17 星报】
民视／提供
赵薇（前）饰演的「姚木兰」，让她跳脱「小燕子」的角色框架。
民视／提供
改编自林语堂「京华烟云」的文学大戏，目前正在民视晚间10点热播，剧中赵薇一改古灵精怪、疯疯癫癫的形象，成了举止大方、典雅的「姚木兰」，也引起许多网友争相比较，究竟是赵薇的姚木兰好？还是旧版的赵雅芝演得像。
19年前，华视改编林语堂的「京华烟云」时，曾引发许多人对林语堂作品的寻根之旅。19年後，在大陆重拍、台湾上档的「京华烟云」，引起两岸观众对於两部剧的比较和看法，多数人认为，赵薇诠释的「姚木兰」，可说略胜赵雅芝一筹。
大陆媒体报导，赵薇在「京」剧中造型和气质都漂亮许多，约有8成观众对赵薇的造型和演技表示肯定。网友们表示：「从造型上看，赵薇版比赵雅芝版更有『洋味儿』，服装也更鲜豔，再加上她那双英气十足的大眼睛，少了点赵雅芝的温婉，却多了几分豪迈。」
也有网友表示：「林语堂笔下的『姚木兰』，是一个男孩性格非常明显的角色。她是一个刚性的人物，有把握自己命运的远见和能力，因此才能在战乱中维持一个大家族的生存，从这个角度来讲，赵薇的演绎更为接近。」
甚至更多的网友直接肯定赵薇的演技说：「赵薇已经完全不像『小燕子』那麼跳了，也不像『依萍』那麼端庄，赵薇成熟多了，把角色拿捏得很好。」
【2006/05/17 星报】
