おはようございます
舞美です
早上好，我是舞美~
昨日ブログで书いた撮影は…
昨天博客里写到的拍摄是。。。
3月23日に発売される
雑志“UTB”の増刊号に掲载されるものです
3月23日发售的utb增刊里的内容
衣装は3パターン
衣服有三套
真っ白なスタジオの中や、
外の公园で撮影しました
在雪白的摄影棚里跟外面的公园里拍摄~
写真のように、真っ白の中にお花だけピンク色だったり
如照片所示，雪白中只有粉色的花
(1)
もぅ1着ではスカートだけが赤だったりしています
这张照片是跟第一张一样穿着连衣裙但是红色的而已
皆さん、是非是非チェックして下さい
大家一定要看一看哦~
更に
还有
矢岛舞美のソロDVD
『海风』が
eーLineUP!にて
予约受け付け中です
我的solo dvd 【海风】在eーLineUP!里已经可以预定了~
伊豆の丘の上の
眺めのいいハウススタジオで撮影したんですが、
在伊豆的山坡上景致优美的大摄影棚里拍摄的，
のどかで本当に素敌な场所でした
真的是个非常漂亮的地方~
ハウススタジオも可爱らしくて、
大摄影棚也很可爱~
そんな中での撮影はウキウキが止まりませんでした(笑)
在这里面拍摄心情也很激动~
(2)
(3)
インタビューコーナーも入っていますので
同时也进行了采访
是非予约して、観ていただきたいです
请务必预定观看哦~
ちなみに予约〆切は
23日です
顺便说下预定时间是23号哦~
撮影の时はまだ18歳だったので、
拍摄时我还是18岁~
18歳最后の私が収められてます
收录的是我最后的18岁
…という事で、
お知らせばかりになってしまいましたが
之类的。。。
已经告诉大家了~\(≥▽≤)/~啦啦啦
今日も1日たのばります
今天一天也要继续拍摄了
皆さんもお仕事・学校、
fightfightですq(^-^q)
大家工作学习都有加油哦~
舞美です
早上好，我是舞美~
昨日ブログで书いた撮影は…
昨天博客里写到的拍摄是。。。
3月23日に発売される
雑志“UTB”の増刊号に掲载されるものです
3月23日发售的utb增刊里的内容
衣装は3パターン
衣服有三套
真っ白なスタジオの中や、
外の公园で撮影しました
在雪白的摄影棚里跟外面的公园里拍摄~
写真のように、真っ白の中にお花だけピンク色だったり
如照片所示，雪白中只有粉色的花
(1)
もぅ1着ではスカートだけが赤だったりしています
这张照片是跟第一张一样穿着连衣裙但是红色的而已
皆さん、是非是非チェックして下さい
大家一定要看一看哦~
更に
还有
矢岛舞美のソロDVD
『海风』が
eーLineUP!にて
予约受け付け中です
我的solo dvd 【海风】在eーLineUP!里已经可以预定了~
伊豆の丘の上の
眺めのいいハウススタジオで撮影したんですが、
在伊豆的山坡上景致优美的大摄影棚里拍摄的，
のどかで本当に素敌な场所でした
真的是个非常漂亮的地方~
ハウススタジオも可爱らしくて、
大摄影棚也很可爱~
そんな中での撮影はウキウキが止まりませんでした(笑)
在这里面拍摄心情也很激动~
(2)
(3)
インタビューコーナーも入っていますので
同时也进行了采访
是非予约して、観ていただきたいです
请务必预定观看哦~
ちなみに予约〆切は
23日です
顺便说下预定时间是23号哦~
撮影の时はまだ18歳だったので、
拍摄时我还是18岁~
18歳最后の私が収められてます
收录的是我最后的18岁
…という事で、
お知らせばかりになってしまいましたが
之类的。。。
已经告诉大家了~\(≥▽≤)/~啦啦啦
今日も1日たのばります
今天一天也要继续拍摄了
皆さんもお仕事・学校、
fightfightですq(^-^q)
大家工作学习都有加油哦~
