事实上这些话说的就是难度也适合新手，不会比空洞骑士更难。但是实际上做到了吗

为了洗这个游戏还真是辛苦你了

So Team Cherry is not out to make a more difficult sequel

10楼把原文打出来了，自己又不翻译，光挑一部分总结，随便丢ai里翻一下就知道说的不光是剧情适合新人入坑
那么，樱桃团队（Team Cherry）并非打算制作一款难度更高的续作：佩伦（Pellen）表示，他们希望《空洞骑士：丝绸之歌》（Silksong）的难度能与《空洞骑士》（Hollow Knight）“相当”，是对玩家技巧的同级考验。
而吉布森（Gibson）则解释道，游戏以一个全新的王国为起点——这个王国拥有独立的背景故事和新角色，这种“从零开始”的设定，也是《丝绸之歌》被设计成“新玩家绝佳入坑作”的原因之一。“我们一直非常非常注意，希望这款游戏能让新玩家轻松上手，将其作为自己的第一款《空洞骑士》系列作品来体验。它会与原作并肩而立，难度方面也会保持这种‘同级’的定位。”

有的人开始定义new player了，新玩家不等于没有经验的新人都干出来了

看了楼里原文，一个个都是专四专八级别的把一段话里的一个从句拿出来当原文整的，这也太狠了

樱桃：i told you so！！！

好吧，应某些人的疑问。我没能偷懒，丢ai问了下。
ai出来的结果是：新作难度与初代相当。就网上的评论上来看，看起来确实是没做到。
欢迎新玩家，新玩家主要含义是没玩过前作，不了解剧情的玩家；次要含义是技能水平上的玩家。
结果看来确实是tc并没有能够完全做到当初的宣传，在同期宣传里，还提到了前期就存在的2伤怪和陷阱，显然tc和大众玩家对于难度的认知并不一致

自己尝试翻译了一下：Pellen表示，所以樱桃社并不打算做一款更加艰难的续作，事实上，他们希望它（丝之歌）能成为一款能与空洞骑士相提并论的技艺试炼。Gibson则解释道，通过在一个有着属于自己的传说与新角色的新国度一无所知地开始冒险，丝之歌被设计成“新玩家的最佳入坑点”。我们花了非常，非常多的心思，想让新玩家也能沉浸其中，体验他们的第一个空洞骑士游戏——这点将与前作一致，如此一来，困难程度也将与前作保持一致。