有好多人说樱瑶这首英文歌唱得咋样咋样了,那我就要评价一下了,如果要说发音准不准确,金克丝独一档,樱瑶和咕嘟鸭的英文是一个水平
确实不够准确,但是歌词放在歌里是为了告诉大家这首歌在唱什么的,樱瑶在该抒发的地方正确的演唱了
想象一下,唱生日快乐歌的时候带哭腔 这才属于表达有问题,但是如果周杰伦和林志炫同时(唱缘分落地生根是我们),周杰伦的发音肯定不准,林志炫字正腔圆,这就代表着林志炫一定唱的好了?歌曲是表达的媒介 而不是口语的媒介
更何况 美式英语在很多情况下没法正确发音,更别说字正腔圆的英式了,比如亚当的whataya,在英文里根本没有这个词,是what do yo的口语表达,人家这么写完全没问题,不知道什么时候英文的发音也变成基本功里的一项标准了,如果按照这样 亚当兰伯特得扣完
总结,我个人认为如果真的就算要把这个作为标准,那么金克丝一定是最高分,咕嘟鸭和樱瑶怎么样也是同分的,但是评委有自己的主观判断,并不是说错 只是就此讨论
确实不够准确,但是歌词放在歌里是为了告诉大家这首歌在唱什么的,樱瑶在该抒发的地方正确的演唱了
想象一下,唱生日快乐歌的时候带哭腔 这才属于表达有问题,但是如果周杰伦和林志炫同时(唱缘分落地生根是我们),周杰伦的发音肯定不准,林志炫字正腔圆,这就代表着林志炫一定唱的好了?歌曲是表达的媒介 而不是口语的媒介
更何况 美式英语在很多情况下没法正确发音,更别说字正腔圆的英式了,比如亚当的whataya,在英文里根本没有这个词,是what do yo的口语表达,人家这么写完全没问题,不知道什么时候英文的发音也变成基本功里的一项标准了,如果按照这样 亚当兰伯特得扣完
总结,我个人认为如果真的就算要把这个作为标准,那么金克丝一定是最高分,咕嘟鸭和樱瑶怎么样也是同分的,但是评委有自己的主观判断,并不是说错 只是就此讨论












