网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
纸片党吧 关注：69,504贴子：3,084,771
  • 16回复贴，共1页

台东立跟港东立有什么区别吗？

只看楼主收藏回复

是翻译语气上偏港吗？要怎么从封面看区别
IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2025-09-01 17:22回复
    正有此问
    IP属地:辽宁来自iPhone客户端2楼2025-09-01 17:28
    回复
      2026-01-26 17:25:26
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      以前港東立會改掉一些台灣用詞，近年大多是直接複製的，翻譯沒有分別。
      IP属地:中国香港来自Android客户端3楼2025-09-01 18:16
      收起回复
        港东立的侧边没有标价格
        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2025-09-01 19:05
        收起回复
          现在新出的书没啥区别了，而且后面同时标注台版价格和港版价格了。。。
          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2025-09-01 21:19
          回复
            说港东立不标NT价格的也不全对，我这随手拿了一本就有标价的
            IP属地:北京来自Android客户端6楼2025-09-02 05:10
            收起回复
              现在基本没区别了 就是公司地址不一样
              IP属地:新疆来自iPhone客户端7楼2025-09-02 09:48
              回复
                有的书脊印hk价格，有的不印价格或官方涂白
                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2025-09-02 11:51
                回复
                  2026-01-26 17:19:26
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  没区别 不过以前的港东立会出一些港版经常会有的限定版第一册 比如一部作品 港东立的会有单本限定版 而台东立是没有的
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2025-09-03 14:00
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 16回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示